TOMACOHUA

tomacôhua > tomacôuh.

*\TOMACOHUA v.i., acheter des tomates.

" tomacôhua ", il achète des tomates - he bought tomatoes. Sah9,48.

" tomatl quicôuhtihuiya in cecemilhuitl ic tomacôhua ahzo cenquimilli in tecuâchtli ", il achetait des tomates, chaque jour il achète des tomates pour environs vingt petites pièces de tissu - he arranged to buy tomatoes; daily he bought tomatoes with perhaps twenty small capes. Sah9,48.

Form: sur côhua, morph.incorp. toma-tl.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.